Politica sulla riservatezza

In vigore dal 25/05/2018

Il sito web ovagenesis.eu (di seguito “il nostro sito”) appartiene al Garavelas Medical Group I.K.E. (di seguito “GMG” o “noi”). 

Ovagenesis attribuisce particolare importanza alla privacy dei dati degli utenti di Internet e alla sicurezza delle comunicazioni. In questo contesto, Ovagenesis ha adottato le misure tecniche e organizzative appropriate, come la minimizzazione dei dati personali e l’uso di protocolli di crittografia certificati, al fine di soddisfare i requisiti di sicurezza elevati stabiliti dal Regolamento (UE) 2016/679. 

Sicurezza del Sito Web 
Il nostro sito è dotato di un certificato di sicurezza SSL e il server su cui è ospitato utilizza protocolli di crittografia di ultima generazione TLS (Transport Layer Security) e SSL (Secure Sockets Layer), che garantiscono la massima sicurezza nelle comunicazioni su una rete di computer. 

Tutti i dati che riceviamo e inviamo da e verso il nostro sito, tramite il tuo dispositivo (desktop, tablet, laptop, cellulare, ecc.), sono crittografati al 100%. 

L’SSL è una certificazione elettronica emessa dopo verifiche da parte di organizzazioni indipendenti e affidabili, chiamate Autorità di Certificazione (Certificate Authorities), che si occupano dell’autenticazione dei dati del sito web e della sicura trasmissione dei dati tra questi siti e i loro utenti. 

L’SSL offre la certificazione del server da parte del cliente, la certificazione del cliente da parte del server e l’istituzione di un canale di comunicazione sicuro e crittografato tra le due parti, garantendo la massima sicurezza nella tua comunicazione con il nostro sito. 

Bambini 
Ovagenesis comprende l’importanza della protezione dei dati personali dei bambini, soprattutto in un ambiente online. In particolare, il nostro sito web non è né progettato intenzionalmente né destinato ai bambini sotto i 16 anni. La nostra politica è quella di non raccogliere né conservare consapevolmente dati relativi a qualsiasi persona al di sotto dei 16 anni. 

Nel caso in cui Ovagenesis accerti che un utente dei servizi del nostro sito web sia un bambino di età inferiore ai 16 anni, adotterà le necessarie misure legali per identificare il genitore o il tutore, al fine di ottenere il necessario consenso. 

Raccolta & Elaborazione e Protezione dei Dati 
La raccolta di tutti i dati che rientrano nella categoria dei dati personali che Ovagenesis riceve tramite il nostro sito web, che vengono inviati dai singoli utenti o raccolti durante la navigazione e l’uso del sito da parte degli utenti, avviene in conformità con la legge 2472/1997 e 3471/2006, come applicabile, nonché con il Regolamento (UE) 2016/679 del Parlamento europeo e del Consiglio, come applicabile, con sicurezza e trasparenza. 

Ovagenesis può elaborare parte o la totalità dei dati inviati dagli utenti/visitatori per scopi statistici e per migliorare i servizi e le informazioni fornite, in conformità con i termini del Regolamento (UE) 2016/679. 

Ovagenesis ha adottato le misure tecniche e organizzative appropriate per proteggere i dati degli utenti e garantire la riservatezza, da eventi accidentali e da azioni malintenzionate. 

Raccolta di Dati Personali 
Attraverso il nostro sito web, Ovagenesis può raccogliere solo i dati personali degli utenti. I dati personali sono quelli che possono essere utilizzati esclusivamente per determinare l’identità o per comunicare con gli utenti/visitatori, in particolare quelli raccolti tramite vari moduli di invio di dati o per determinare la posizione dell’utente. 

Ovagenesis utilizza i dati personali degli utenti registrati per adempiere agli obblighi nei loro confronti. La durata del trattamento è limitata da tali scopi. 

Ovagenesis utilizza i dati personali degli utenti per scopi informativi e pubblicitari (ad esempio, invio di newsletter), se gli utenti acconsentono espressamente a ciò e per tutto il periodo in cui tale consenso non venga revocato. 

Ovagenesis non vende i dati personali di terzi o degli utenti del nostro sito. Ovagenesis non trasferisce né divulga i dati personali degli utenti del nostro sito a terzi, a meno che non sia previsto dalla legge o se costituisce un obbligo contrattuale, ai sensi del Regolamento (UE) 2016/679. 

Raccolta di Dati Non Personali 
Attraverso il nostro sito, possono essere raccolti dati non personali di identificazione degli utenti del nostro sito utilizzando tecnologie come i cookie e/o il monitoraggio degli indirizzi IP e altre informazioni simili che provengono dalla comunicazione del browser web con il server. 

I dati non personali possono includere anche il tipo di browser web utilizzato dall’utente, il tipo di computer, il sistema operativo, il provider di servizi internet (ISP) e altre informazioni di questo tipo. 

Raccolta automatica di Dati Personali 
In alcune circostanze, Ovagenesis e i suoi fornitori di servizi si riservano il diritto di utilizzare tecnologie come i cookies, i web beacon e altre tecnologie per raccogliere automaticamente determinate categorie di dati quando ci visitate online, così come tramite i messaggi elettronici che possiamo scambiare. La raccolta di questi dati ci consente di personalizzare la vostra esperienza online, migliorare le prestazioni, l’usabilità e l’efficacia della presenza online di Ovagenesis, e valutare l’efficacia delle attività promozionali (marketing) dei nostri servizi. 

Indirizzi IP 
L’indirizzo IP è un numero assegnato al vostro computer ogni volta che accedete a Internet. Permette ai computer e ai server di rete di riconoscersi e comunicare tra loro. Gli indirizzi IP da cui sembra che provengano i visitatori possono essere registrati per motivi di sicurezza della tecnologia dell’informazione e per la diagnosi dei sistemi. Questi dati possono anche essere utilizzati in forma aggregata per analizzare le tendenze e le performance del sito web. 

Cookies 
I cookies sono piccoli file di testo che vengono memorizzati sul disco rigido di ogni utente e non consentono l’accesso a documenti o file del suo computer, né identificano il computer con una persona specifica. Vengono utilizzati per facilitare l’accesso dell’utente a determinati servizi o pagine del nostro sito, per scopi statistici e per determinare le aree più utili o popolari. 

Le informazioni memorizzate sul computer dell’utente possono includere dati come le pagine visitate, la data e l’ora della visita, nonché un numero casuale e unico di identificazione. Utilizzando i cookies, il sito è in grado di memorizzare informazioni utili per la navigazione dell’utente (su di esso) e di leggere tali informazioni per offrire all’utente un’esperienza di navigazione integrata. 

Per ulteriori informazioni sull’uso generale dei cookies, nonché sui metodi per escluderli o limitarli, è possibile consultare i siti web CookiePedia.co.uk e AllAboutCookies.org. 

Impostazioni del browser per i cookies 
L’utente del nostro sito web può configurare il proprio programma di navigazione (web browser) in modo da ricevere una notifica sull’uso dei “cookies” in determinati servizi oppure per impedire l’accettazione dei “cookies” in ogni caso, nonché per disabilitare i servizi di localizzazione dell’utente. Qualora l’utente di tali servizi e pagine non desideri l’uso dei “cookies” per il proprio riconoscimento, potrebbe avere un accesso limitato ad alcuni dei servizi, usi o funzionalità offerti da questo sito web. 

Il browser o il dispositivo dell’utente potrebbe avere impostazioni che permettono di scegliere se utilizzare i cookies, nonché di eliminarli. Per maggiori informazioni su queste impostazioni, visita le pagine di assistenza del browser o del dispositivo utilizzato. 

Molti browser, come Chrome, Edge o Firefox, permettono di bloccare i cookies di terze parti. Puoi anche eliminare eventuali cookies esistenti tramite il tuo browser. Scopri di più sulla gestione dei dati di navigazione e la protezione della privacy con Chrome, Microsoft Edge e Firefox. 

La modalità di navigazione anonima in Chrome ti consente di navigare sul web senza che le pagine web e i file vengano registrati nella cronologia del browser o nel tuo account (a meno che non decida di accedere). I cookies vengono eliminati una volta chiusi tutte le finestre e le schede della navigazione anonima. Inoltre, i segnalibri e le impostazioni vengono conservati fino a quando non decidi di eliminarli. Scopri di più sui cookies. 

Statistiche & Google Analytics 
Molti siti web e applicazioni, incluso il nostro sito web, utilizzano Google Analytics per comprendere come i visitatori interagiscono con i loro siti o applicazioni. Ovageneis non trasmette, né aiuta né consente a terzi di trasmettere informazioni a Google che potrebbero essere utilizzate o riconosciute da Google come dati di identificazione personale. 

Puoi scoprire come Google utilizza i dati quando utilizzi siti web o applicazioni dei suoi partner e ulteriori informazioni su Google Analytics e sulla privacy. 

Se non desideri che Google Analytics venga utilizzato nel tuo browser, puoi installare l’estensione del browser di Google Analytics. 

Widgets & Pulsanti di social media di terzi 
Ovageneis, sul nostro sito web, utilizza widget di social media di terzi o pulsanti per offrire funzionalità aggiuntive al fine di diffondere il contenuto del sito web attraverso i social media e tramite e-mail. 

L’uso di questi widget o pulsanti potrebbe installare un cookie sul dispositivo dell’utente per rendere il servizio più facile da usare, per garantire che le tue interazioni vengano visualizzate sul sito web (ad esempio, il conteggio dei follower sui social media) e per raccogliere informazioni sulle attività dell’utente in tutta la rete e sul sito web di Ovageneis. Ovageneis ti incoraggia a leggere la politica sulla privacy di ogni fornitore prima di utilizzare tali servizi. 

Per ulteriori dettagli sull’uso dei widget e delle applicazioni dei social media, puoi visitare i seguenti link: 

Per il pulsante Like di Facebook, leggi la loro Politica sula protezione dei dati. 

Moduli di contatto & Link e-mail 
Nel caso in cui contattiate Ovageneis utilizzando un modulo di contatto di questo sito web o un link e-mail, nessuno dei dati forniti verrà salvato dal nostro sito web in un database né trasmesso o elaborato da terzi. Al contrario, questi dati ci verranno inviati tramite un messaggio e-mail tramite il nostro server di posta elettronica. Il nostro server utilizza protocolli di crittografia TLS (Transport Layer Security) e SSL (Secure Sockets Layer) di ultima generazione, che garantiscono la massima sicurezza della comunicazione su una rete di computer e che vengono utilizzati durante l’invio e la ricezione delle nostre comunicazioni nella nostra rete locale. 

Newsletter & MailChimp 
Ovageneis, in qualità di responsabile del trattamento, con la registrazione alla lista dei destinatari della newsletter, ottiene il consenso per inviare materiale informativo/pubblicitario (newsletter) sulle offerte, i nuovi servizi/prodotti disponibili. 

Ovageneis e il nostro sito web utilizzano MailChimp come piattaforma di automazione del marketing e gestione delle liste di posta. L’utente, iscrivendosi alla lista di posta del nostro sito web, riconosce che le informazioni fornite verranno trasferite a MailChimp per l’elaborazione secondo la loro politica sulla privacy e i termini di utilizzo. 

L’email dell’utente verrà utilizzata esclusivamente da Ovageneis tramite il servizio MailChimp e non sarà divulgata a terzi, anche se la newsletter riguarda prodotti e/o servizi di terzi o partner con cui Ovageneis ha una collaborazione commerciale. 

La dichiarazione di consenso sarà conservata per tutto il periodo in cui ricevete la newsletter da Ovageneis e non oltre sei mesi dalla cessazione dell’invio della newsletter. Potrete in qualsiasi momento revocare il vostro consenso, seguendo il link presente in fondo a ogni newsletter, oppure modificare i vostri dati attraverso un secondo link in fondo che riguarda la gestione del vostro account. 

Pubblicità online 
Promuoviamo i nostri prodotti e servizi tramite pubblicità online. 

Uno dei modi in cui utilizziamo i cookie è per mostrarvi pubblicità utili e pertinenti all’interno e all’esterno del nostro sito web, utilizzando servizi di terze parti, come Google e Facebook. Potete controllare come questi servizi di terze parti utilizzano i vostri dati per mostrarvi le pubblicità, utilizzando gli strumenti descritti di seguito. 

In generale, le aziende pubblicitarie, inclusi Facebook e Google, utilizzano cookie e tecnologie simili nell’ambito dei servizi che offrono. Potete scegliere di non vedere pubblicità online basate sugli interessi da Facebook, Google e altre aziende partner tramite: 

• l’European Interactive Digital Advertising Alliance in Europa 

• il Digital Advertising Alliance negli Stati Uniti 

• il Digital Advertising Alliance of Canada in Canada 

• oppure tramite le impostazioni del vostro dispositivo mobile 

Per sapere come gli inserzionisti utilizzano i cookie in generale e quali opzioni offrono, consultate le fonti di cui sopra. 

Ecco alcuni dei modi in cui potete controllare le informazioni che vengono condivise dal vostro dispositivo quando visitate o interagite con siti web e app che utilizzano i servizi di Google o Facebook. 

Controllo delle informazioni tramite il vostro account Google 

• Le Impostazioni pubblicitarie di Google vi aiutano a controllare le pubblicità che vedete sui servizi Google (come nella Ricerca Google o su YouTube) o su siti web e app al di fuori di Google che utilizzano i servizi pubblicitari di Google. Potete anche scoprire come vengono personalizzate le pubblicità, scegliere di escludervi dalla personalizzazione delle pubblicità e bloccare inserzionisti specifici. 
   

• Se siete connessi al vostro Account Google e in base alle impostazioni del vostro account, la sezione “La mia attività” vi permette di rivedere e controllare i dati generati quando utilizzate i servizi di Google, comprese le informazioni raccolte da Google sui siti web e le app che avete visitato. Potete navigare per data e argomento e cancellare tutta la vostra attività o solo una parte di essa. 

Controllo delle informazioni tramite il tuo account Facebook 

•  Puoi utilizzare le preferenze pubblicitarie di Facebook per scoprire perché vedi un determinato annuncio e controllare come utilizza le informazioni che raccoglie per mostrarti gli annunci. 
   

• Per mostrarti annunci migliori, Facebook utilizza i dati che gli forniscono gli inserzionisti e altri partner riguardo alle tue attività al di fuori dei prodotti delle aziende di Facebook, inclusi siti web e applicazioni. Dalle impostazioni pubblicitarie di Facebook, puoi configurare se utilizzare questi dati per mostrarti annunci. 
   

• L’Audience Network di Facebook è un modo in cui gli inserzionisti mostrano annunci in applicazioni e siti web che non appartengono ai prodotti delle aziende di Facebook. Uno dei modi in cui l’Audience Network di Facebook mostra annunci rilevanti è l’utilizzo delle tue preferenze pubblicitarie per determinare quali annunci potrebbero interessarti. Puoi configurarlo dalle impostazioni pubblicitarie di Facebook. 

Diritti dell’utente 
L’utente può contattare Ovageneis all’indirizzo email contact@ovagenesis.eu per ottenere informazioni sui dati personali che sono stati raccolti e che lo riguardano, sul tipo e sulla durata del trattamento dei dati, sull’identità e i dettagli di contatto del responsabile del trattamento, sugli scopi del trattamento e sui destinatari degli stessi. 

L’utente ha il diritto di presentare una richiesta di accesso, correzione o cancellazione dei suoi dati personali, nonché di portabilità o limitazione del trattamento dei suoi dati personali. 

Ovageneis farà ogni sforzo per soddisfare le richieste degli utenti entro trenta (30) giorni. Questo termine può essere prorogato di sessanta (60) giorni aggiuntivi a causa di complessità o di un grande numero di richieste. Richieste manifestamente infondate o eccessive, ai sensi dell’articolo 12 del Regolamento (UE) 2016/679, non saranno soddisfatte. 

L’utente che ha dato il suo consenso per qualsiasi tipo di trattamento (ad esempio, il consenso per l’invio di newsletter) dei dati che lo riguardano, può revocarlo in qualsiasi momento nel relativo campo. 

L’utente ha il diritto di presentare un reclamo all’Autorità per la Protezione dei Dati Personali (www.dpa.gr) se ritiene che i suoi diritti e le sue libertà siano stati violati in qualsiasi modo dal trattamento dei dati che lo riguardano. 

Ecco la traduzione in italiano con il formato richiesto: 

Modifiche alla presente Dichiarazione 
Ovageneis può modificare periodicamente la presente Dichiarazione per riflettere le nostre pratiche sulla privacy più recenti. Quando apporteremo modifiche, registreremo la data della modifica o revisione all’inizio di questa pagina. Vi incoraggiamo a consultare periodicamente questa Dichiarazione per rimanere aggiornati su come gestiamo i vostri dati personali.